Our reporters comb the country for inspiring stories. You're welcome to use them just follow our usage guidelines.

Need a story?

At the CTC, our job is promoting Canada to the world. We are pleased to provide media all copyrights to reproduce the stories and story ideas published here.

We welcome you to use these story ideas as inspiration for your own stories about Canada. The CTC owns all rights worldwide. (Our images are also royalty-free and available for editorial print, broadcast and electronic use.)

If you choose to reproduce these texts for editorial use only, please include the author’s byline and “courtesy of the Canadian Tourism Commission.” If you cut, edit or modify the text in any way, please include this note: “The text has been modified from the original.”

Please contact us if you would like to reproduce one of our media centre stories, and let us know how and where you will use this story. Thank you.

Vingt attractions à moins de 20 $ – notre liste de choses à faire au Canada

Quoi faire avec 20 $? Eh bien, au Canada, on peut s’offrir de nombreux plaisirs cet hiver...

by Jessica Raya

Aurores boréales, à Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest
Tout est illuminé dans la capitale des Territoires du Nord-Ouest, sans doute l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les aurores boréales, surtout en mars. Pour ce faire, il suffit de sortir et de lever la tête. Prix : gratuit
www.spectacularnwt.com/

Eaux chaudes de Takhini Hot Springs, près de Whitehorse, au Yukon
Le fer donne à ces sources d’eaux chaudes leur couleur rouge-brun, mais vous serez probablement trop occupé à admirer la beauté des montagnes à la cime enneigée pour le remarquer. Prix : entre 6 et 9,50 $ par personne
travelyukon.com/fr/

Loups sauvages au Northern Lights Wildlife Wolf Centre, à Golden, en Colombie-Britannique
Prévoyez une rencontre personnelle et intime avec les loups, l’une des espèces animales les plus mal comprises d’Amérique du Nord. Prix : environ 10 $ par adulte et 6 $ par enfant
fr.britishcolumbia.travel/fr-FR/default.htm?SI=1
 
Ski de fond au lac Hallis, sur la côte Cariboo-Chilcotin, en Colombie-Britannique
Vous passerez la journée à skier dans un merveilleux paysage enneigé. Avec la monnaie qu’on vous rendra, vous pourrez vous réchauffer en savourant une tranche de croquant aux pommes fait maison et une tasse de chocolat chaud au Granville’s Coffee, dans le centre-ville de Quesnel. Prix : 5 $ la passe de ski pour une journée par adulte et 10 $ par famille
fr.britishcolumbia.travel/fr-FR/default.htm?SI=1

Festival du thé de Victoria, à Victoria, en Colombie-Britannique (février)
Que vous soyez expert ou novice en la matière, vous ne manquerez pas de vous découvrir de nouveaux goûts favoris parmi les centaines de thés assortis de mets qui vous seront proposés dans le cadre de la plus grande foire du thé d’Amérique du Nord ouverte au grand public. Prix : entre 20 et 25 $
fr.britishcolumbia.travel/fr-FR/default.htm?SI=1

Équipe de hockey des Hitmen, à Calgary, en Alberta
Équipe de premier plan au sein de la Ligue de hockey de l'Ouest, les Calgary Hitmen vous permettront d’apercevoir le prochain Wayne Gretzky en action. Les matchs se jouent à partir de septembre jusqu’aux finales en mars. Prix : environ 20 $
www1.travelalberta.com/fr-ca/

Fin de semaine Ice Magic, au lac Louise, en Alberta (fin janvier)
Sautez dans une navette gratuite pour vous rendre jusqu’à l’hôtel Fairmont Chateau Lake Louise lors du concours international de sculpture de glace. Les enfants pourront même s’essayer à cet art éphémère. Prix : gratuit
www1.travelalberta.com/fr-ca/
 
Art Gallery of Alberta, à Edmonton, en Alberta
Soyez l’un des premiers à visiter cette galerie d’art spectaculaire d’une superficie de 7 897 m2, dont l’ouverture est prévue début 2010. Prix : 10 $ par adulte
www1.travelalberta.com/fr-ca/

Course d'attelages de chiens Canadian Challenge Sled Dog Race, entre Prince Albert et La Ronge, en Saskatchewan (février)
Lors de cette rencontre qualificative à l’Iditarod, des équipes de douze et huit chiens se font la course sur des parcours de 535 km et 325 km respectivement. Après avoir choisi votre chien favori, vous pourrez l’encourager. Prix : gratuit
www.sasktourism.com/lang/french.htm

Une forêt enchantée, à Saskatoon, en Saskatchewan (de novembre à janvier)
Parcourez les 2,5 kilomètres de lumières de Noël animées qui viennent décorer les arbres imposants du Forestry Farm Park de Saskatoon. Prix : 20 $ par voiture
www.sasktourism.com/lang/french.htm

Festival du Voyageur, à Winnipeg, au Manitoba (février)
Fêtez la magie de l’hiver canadien en assistant aux spectacles de danse du peuple Métis, en patinant sous les étoiles, en admirant des feux d’artifice, et plus encore. Prix : 20 $ pour l’ensemble des dix jours
travelmanitoba.com/

Faire du patinage à The Forks, à Winnipeg, au Manitoba
Imitez l’une des figures d’Elvis Stojko à The Forks, plus long sentier de patinage gelé au monde. N’oubliez pas de terminer la journée avec un beignet sucré et un chocolat chaud. Prix : location de patins 4 $ par adulte et 2 $ par enfant
www.travelmanitoba.com/fr/index.fr.html

Relais de la flamme de Vancouver 2010, du Nunavut à la Colombie-Britannique en passant par Terre-Neuve-et-Labrador (jusqu’au 12 février)
Apercevez la flamme olympique en route pour Vancouver, en Colombie-Britannique, depuis la rue principale d’un grand nombre de villes canadiennes. Prix : gratuit
www.vancouver2010.com/fr/

Le Bal de Neige, à Ottawa, en Ontario (février)
Profitez de concerts en plein air, admirez des sculptures de neige et de glace étonnantes, faites une promenade dans un traîneau hippomobile et bien plus encore lors de cette fête annuelle célébrant tout ce qui a trait à l’hiver. Prix : gratuit
www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/main.portal?language=fr&modus=otsplmfr01

Patinoire du canal Rideau, à Ottawa, en Ontario (de décembre à février)
Reconnue comme étant la patinoire la plus longue par le Guiness World Records en 2005, le lieu historique national du Canada du Canal-Rideau offre huit kilomètres de plaisir sans interruption. Prix : gratuit
www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/main.portal?language=fr&modus=otsplmfr01

Domaine de la Forêt Perdue, à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, au Québec
Marchez ou faites du patin le long des dix kilomètres de sentiers forestiers sauvages et sinueux traversant un Québec pittoresque. Prix : gratuit avec tout achat de nourriture
www.bonjourquebec.com/qc-fr/accueil.html

Carnaval de Québec (carnaval d'hiver), dans la ville de Québec, au Québec (de janvier à février)
Le plus grand carnaval d’hiver au monde en a pour tous les goûts, depuis les traîneaux à chiens et les courses en canot jusqu’aux défilés nocturnes magiques – tout cela en plein cœur du Vieux-Québec. Prix : la somme de 10 $ vous donne accès à la plupart des sites et activités
www.bonjourquebec.com/qc-fr/accueil.html

Igloofest, au Quai du Vieux-Port de Montréal, au Québec (janvier)
Mettez le volume à fond avec trois fins de semaine électrifiantes de concerts en plein air animés par des DJ. Prix : 10 $
www.bonjourquebec.com/qc-fr/accueil.html

Festival Montréal en lumière, au Quai du Vieux-Port de Montréal, au Québec (février)
Vieux de onze ans, ce festival urbain associe art, lumière et plaisirs de la table. Prix : gratuit et plus, selon l’événement
www.bonjourquebec.com/qc-fr/accueil.html

Complexe The Rooms, à St. John’s, à Terre-Neuve-et-Labrador
The Rooms, plus grand espace culturel ouvert au grand public de Terre-Neuve-et-Labrador, rappelle les « salles de pêche » où les familles de la région avaient jadis pour habitude de se réunir afin de préparer leurs prises. Plongez-vous dans la culture de la région grâce à des collections et des expositions changeantes. Prix : 7,50 $ par adulte et 20 $ par famille
www.newfoundlandlabrador.com/fr/

Print
Usage guidelines

We welcome you to use these story ideas as inspiration for your own stories about Canada. The CTC owns all rights worldwide. (Our images are also royalty-free and available for editorial print, broadcast and electronic use.) If you choose to reproduce these texts for editorial use only, please include the author's byline and "courtesy of the Canadian Tourism Commission." If you cut, edit or modify the text in any way, please include this note: "The text has been modified from the original." Thank you.

Tags:

Post a comment

(Read our comments disclaimer)

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This security code is to protect the CTC from automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Photo credit : Victoria Island, Northwest Territories © NWTT/Terry Parker - Background Image